Привет всем!
Недавно приборев Платц. Автомобиль в целом понарвился. Более всего меня заинтересовала следющая штуковина: небольшая квадратная кнопочка с левой стороны на рулевой колонке. При ее нажатии начинает молодая япошка высвечивается на экране магнитолы и что-то лопочет на своем, мне не понятном языке. Первое время я ее долго мучал а потом и вовсе забыл о ее сушествовании. Но вскоре при протирании панели я снова задел ее случайно и она вновь залепетала на своем, по интонации в голосе этой ускоглазой дивицы я понял что она от меня ждет какой-то команды ну и решил я сней снова поболтать и вскоре эта болтовная была не без результатной - я нашел с ней общий язык. Алгоритм общения следующий: жмешь кнопку он - бла бла бла, ты после звукового сигнала как на автоответчике говоришь ей (магнитола выключена, зажигание в положении "ON") «линь динь оннэ» она от этих волшебных слов млеет, дублирует уже с правильным произношением и включает магнитолу. После этого можешь проделать обратную процедуру: кнопка, бла …, ты ей «линь динь оффид» она дублирует и ложиться спать. Все!!! После первой тренировки было очень весело – ведь тебя японец понимает! Да еще на таком корявом произношении!
Далее с ней можно еще всячески позабавиться следующим сленгом:
«Си ди» - вкл. Проигрыватель СД
«Сью кян» - вкл. Сканирование треков
«репитто» - повтор трека
«ран дамю» - беспорядочное чередование треков
«Радио» - вкл. Радио (вот что что а команду радио понимает и по нашему)
«оутто пресетто» - сканирование частот
Кассетник хреново включается – через раз «Таппэ» ну или можешь поорать на него чтобы только на японский было похоже, что-нибудь включиться. Громкость тоже прибавляется и убавляется только ей надо приподнести ближе к ее языку (набрать побольще воздуха в легкие и с выдохом сказать ей «вааммм хаменэ».
«макимо ту си» - перемотка назад кассет
«плей» - остановка перемотки (воспроизведение)
«нонум ми» - вкл. Звука долби сурраунд
«намен киси» - откл. Дисплей все остальное работает (ночной режим чтобы в глаза не светил)
И еще несколько бесполезных команд:
«Навигэйшен» - вкл. Навигатора GPS
«Си ди чэнджа» - вкл. Сд чейнджера
«Концуйохоу» - вкл. Частота какая-то
Японцы конечно молодцы, постарались на славу, в дороге к статьи, удобная штука – не надо отвлекаться на всяческие кнопочки жмешь кнопку с боку и говоришь ей нужную команду, вот только плохо - не на нашем она гуторит приходиться язык ломать. Но все равно, у меня от этих с ней разговоров настроение поднимается!
Кого заинтересует эта тема пишите, будем делится опытом и еще – учите лучше японский, что бы понимать друг – друга.
Пока!